Sie sind nicht angemeldet.

Mein erster Band aus der Reihe www.schattenromane.de

Schnelle Antworten bzw. einen regelmäßigen Austausch ermöglichen auch meine kostenlosen Mailinglisten, z.B. zur Unterrichtsvorbereitung: Mailingliste Deutschunterricht Mailingliste Schulfach Paedagogik
-Die Registrierung hier im Forum (s.o.; dann "Thema abonnieren") ermöglicht u.a. eine automatische Information über neue Beiträge.

1

Samstag, 12. November 2005, 06:11

Zusammenfassung zum Thema "Jugendpsrache" aus der Mailingliste Deutschunterricht

Zusammenfassung einer Diskussion vom November 2005, die Listenmitglieder ausführlich in der Mailingliste Deutschunterricht nachlesen können, wobei es zur Frage nach Material zum Thema "Sprachanalyse / Jugendsprache u.ä. (Zielgruppe: 9. Klasse, Realschule) folgende Hinweise gab:

- Es gibt von PONS das "Wörterbuch der Jugendsprache" für Deutsch-Englisch und
Deutsch-Französisch. Das bietet auf jeden Fall schon mal witzige
Sprachbeispiele an: http://www.pons.de/

- Vielleicht gibt es hier einige brauchbare Materialien:

Max und Moritz, rattengeil:
http://www.mittelschulvorbereitung.ch/co…tengeil.doc.pdf

Szenensprache ist bockstark:
http://www.mittelschulvorbereitung.ch/co…sprache.doc.pdf

Tapferes Schneiderlein:
http://www.mittelschulvorbereitung.ch/co…erSchneider.pdf

- Die Milieustudie von Feridun Zaimoglu: "Kanak Sprak. 24 Mißtöne vom Rande der Gesellschaft" bietet viele Anstöße zum Nachdenken. (Rotbuch-Verlag, ISBN 3-88022-478-1)

Über weitere Ideen und Hinweise würde ich mich freuen!

2

Samstag, 12. November 2005, 06:23

Hervorragend, diese Zusammenfassungen - Danke :)

Die Jugendsprach-Hinweise hab' ich gleich an die Deutsch-Fakultät nach Irkutsk geschickt :D

Ein schönes Wochenende wünscht allen
Bargusin

3

Freitag, 4. Juni 2010, 10:10

Vorschläge zur Sprachanalyse Jugendsprache Klasse 9

Zusammenfassung einer Diskussion aus der Mailingliste Deutschunterricht (http://de.groups.yahoo.com/group/deutschunterricht), die sich über neue Mitglieder freut:

http://wiki.zum.de/Sprachwandel

Es gibt bei Pons inzwischen mehrere Ausgaben eines "Wörterbuch der
Jugendsprache". Ich habe/hatte ein älteres Exemplar, was ich ganz witzig
fand, weil es wirklich eine Vielzahl an teilweise ja regional
unterschiedlichen jugendgemäßen Ausdrücken enthielt.
Mittlerweile gibt es schon eine Ausgabe 2010.


Eva Neuland: "Jugendsprache: Eine Einführung" (Preis: 16,90)

Kurzbeschreibung:
Eva Neulands Einführungs- und Übersichtswerk macht mit dem
sprachwissenschaftlichen Gegenstandsfeld "Jugendsprache" vertraut. Im
Zentrum steht die Beschreibung und Analyse des Sprachgebrauchs
Jugendlicher im deutschen Sprachraum unter Einbezug aktueller
Fragestellungen der germanistischen Soziolinguistik. Grundlagen und
Entwicklungen sowie theoretische Konzepte der Jugendsprachforschung
werden aufgezeigt und Entwicklungsetappen deutscher Jugendsprachen in
Geschichte und Gegenwart vorgestellt und beispielreich illustriert. Den
Abschluss bildet ein Ausblick auf Jugendsprachen in Schule und Unterricht.

Peter Schlobinski: "Jugendsprache. Fiktion und Wirklichkeit" (Bibliothek)

Umschlagtext:
In dem Buch wird zunächst der Mythos von der "Jugendsprache" einer
kritischen Prüfung unterzogen. Ausgehend von der Tatsache, daß es weder
eine einheitliche Jugendsprache noch eine Jugendsprache im Gegensatz zur
"Erwachsenensprache" gibt, werden jugendliche Sprechstile und
Spracheinstellungen von Jugendlichen beschrieben. In einer empirischen
Untersuchung, die im Rahmen der Ethnographie des Sprechens steht, werden
in erster Linie konkrete Sprechweisen von Jugendlichen und deren
kulturelle Ressourcen analysiert.

Peter Schlobinski: "Jugendliche und 'ihre' Sprache" (Bibliothek)

Kurzbeschreibung:
Ausgehend von der Kritik an der traditionellen Jugendsprachforschung
werden von Schülern und Studenten Beiträge zu folgenden Themen
vorgestellt: Graffiti, Musikprojekte, Ironie und Sprachspiel, an
Jugendliche gerichtete politische und kommerzielle Werbung, Jugendliche
und kirchliche Kommunikation, Spracheinstellungen. Den in einem von
Schule und Universität gemeinsam durchgeführten Projekt erarbeiteten
Beiträgen liegen empirische Arbeiten zugrunde, die Analysen folgen
pragma- und soziolinguistischen Ansätzen. Mit dieser Grundlagenarbeit
wird die vielfältige Bandbreite jugendsprachlicher Ausdrucksformen
systematisch erschlossen.

Jannis K. Androutsopoulos; Arno Scholz (Hrsg.): "Jugendsprache:
linguistische und soziolinguistische Perspektiven" (Bibliothek)

Umschlagtext:
In den letzten Jahren ist die Erforschung jugendlichen Sprachgebrauchs
zu einem internationalen und zunehmend interdisziplinär ausgerichteten
Arbeitsfeld geworden. In den 16 Beiträgen dieses Bandes (davon neun in
deutscher, fünf in englischer und zwei in französischer Sprache) werden
sprachlich-kommunikative Muster aus verschiedenen Sprachen und
Sprachgemeinschaften unter sozio- und varietätenlinguistischen,
gesprächsanalytischen und ethnographischen Gesichtspunkten untersucht.
Damit bietet der Band eine Übersicht zu Fragestellungen und zum
aktuellen Stand der Jugendsprachenforschung auf internationaler Ebene.

Hermann Ehmann: "Endgeil: Das voll korrekte Lexikon der Jugendsprache"
(Preis: 9,95)

Kurzbeschreibung:
Qualimäßig monsterkrass!
Nach den Bestsellern affengeil, oberaffengeil und voll konkret legt
Hermann Ehmann nun mit endgeil den lang erwarteten vierten Band seines
beliebten Lexikons zur Jugendsprache vor. In bewährter Weise tauchte der
Autor erneut in die Szene der "Provo-Kids" ein - und wurde auch diesmal
wieder fündig. Ob "Compi", "Kompli" oder "Konzi", "pienen", "peino" oder
"porno" - wer mitreden will, kommt um dieses ebenso kenntnisreiche wie
vergnüglich zu lesende Lexikon nicht herum.

Thema bewerten